Traducciones
Si usted quiere ayudar a traducir este servicio a otro idioma, o sugerir alguna mejor traducción, ¡estaríamos más que encantados!
Puede hacerlo en línea sin ninguna cuenta adicional en nuestro servidor de gestión de traducciones.
Si solo quiere mejorar una línea de texto
- solo seleccione y copie la línea de texto de la página que usted quisiera mejorar,
- vaya al servidor de gestión de traducciones y seleccione el idioma de su elección,
- pegue su línea de texto en el cuadro de búsqueda en el servidor (en el botón de la esquina izquierda),
- presione buscar y luego
- escriba su sugerencia debajo de la traducción actual y presione 'sugerir'.
Si quiere traducir más de una línea
Solo seleccione su idioma de preferencia en el servidor de gestión de traducciones y haga click en 'Continuar traducción'. ¡Luego continue tanto como desee!
La próxima vez que actualicemos el servicio muy seguramente su sugerencia será incluida.
Haz correr la voz
Redes sociales
Gran parte de la comunicación sucede hoy día en redes sociales. Es su impulso y promoción lo que le ayudará a otros a descubrir este servicio. Usted puede retwittear y compartir los mensajes que publicamos en nuestro blog, ya sea en Facebook, Twitter o Google Plus.
Sitios de noticias
Un área muy importante en que podríamos usar su ayuda es con las publicaciones en sitios de noticias. Eso incluye los me gusta de Slashdot, reddit y cualquier otro que se le ocurra, especialmente aquellos en su idioma– ellos deberían tener una publicación acerca de WishSimply, ¡y usted puede hacer eso posible!
Cualquier otra cosa
Si usted desea contribuir o mejorar el sitio/servicio de otra manera, por favor contáctenos mediante este formulario de contacto. Estamos muy interesados en saber las opiniones y sugerencias de los usuarios.